Dear Manufacturer,
You have already used generalised CAD/CAM softwares, which claim to do everything for everyone. But to excel in your task, you are looking for specialised cadcam,
You need :
1) Integrated CAD CAM CAE
2) Best practices for CNC machining
3) Rule based manufacturing
4) Specialised solution for die mould and precision manufacturing
To know more,